Hello Heart, a hypertension management app debated whether to go deep and cover other heart conditions, or to expand its solution to other chronic conditions.