クラウン・コルク・アンド・シール・カンパニーの縮約版で、金属容器産業の技術、経済、競合上の変化を描いたケースである。クラウン・コルク・アンド・シールが直面する差し迫った脅威――オゾン層を破壊するエアゾール缶の問題と使い捨て容器規制の影響に対応する同社の戦略に焦点を当てる。縮約版の主な変更点は、同社の初期沿革の詳細を削ったことと最終セクション「将来の見通し」を短縮したことである。