リサ・ベントンは、消費財大手のハウスワールドでアシスタント・プロダクト・マネージャーとして4ヶ月目を迎えている。彼女はハーバード・ビジネス・スクールを卒業してからこの仕事に就いているが、最初から責任感のなさ、上司や同僚との関係の悪さ、そして最近ではネガティブな業績評価を受けたことに不満を感じていた。ハウスワールドでの将来を心配していたベントンは、夏の仕事から前の上司に電話をしてポジションについて問い合わせようと考えている。以前のケースを更新したもの。