ソニー・ヨーロッパ・シリーズの三つ目で最後のケースである （C）ケースは、組織再編のふたりの立役者のうちの1名の退職を描いている。大規模な構造改革の後、ソニー・ヨーロッパでは、かなり混乱に満ちた時期が続いたが、このケースはその終結を示唆している。